Act Respecting Health Services and Social Services, R.S.Q., chapter S-4.2.

Act respecting the protection of persons whose mental state presents a danger to themselves or to others, R.S.Q., chapter P-38.001.

Act respecting the Québec correctional system, R.S.Q., chapter S-40.1.

Anasseril, D.E. 2007. Care of mentally ill in prisons: Challenges and solutions. The Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law 35: 406–410.

Anonymous. 2007. A continuum of care – CSC launches a comprehensive mental health strategy. Let’s Talk 32: 4–5.

Association canadienne pour la santé mentale. 2009, Mars 9. L’Association canadienne pour la santé mentale exhorte le gouvernement à élaborer des solutions appropriées pour les détenus atteints de maladie mentale. Retrieved 26 May 2010 from Législation psy: http://​www.​legislation-psy.​com/​spip.​php?​article2127

Baillargeon, J., I.A. Biswanger, J.V. Penn, B.A. Williams, and O.J. Murray. 2009. Psychiatric disorders and repeat incarcerations: The revolving prison door. The American Journal of Psychiatry 166: 103–109.PubMedCrossRef

Bédard, D., D. Lazure, and C.A. Robert. 1962. Rapport de la Commission d’étude des hôpitaux psychiatriques. Québec: Commission d’étude des hôpitaux psychiatriques.

Binswanger, I.A., M.F. Stern, R.A. Deyo, P.J. Heagerty, A. Cheadle, J.G. Elmore, et al. 2007. Release from prison: A high risk of death for former inmates. The New England Journal of Medicine 356: 157–165.

Birmingham, L. 2004. Mental disorders in prisons. Psychiatric Bulletin 28: 393–397.CrossRef

Bretch, R., C. Gray, C. Peterson, and B. Youngblood. 1996. The University of Texas Medical Branch – Texas Department of Criminal Justice Telemedecine Project: Findings from the first year of operation. Telemedicine Journal 2: 25–35.

Canadian Charter of Rights and Freedoms. 1982 s. 15, Part I of the Constitution Act, 1982, being Schedule B to the Canada Act 1982 (U.K.), c.11.

Charter of Human Rights and Freedoms, R.S.Q., chapter C-12.

Civil Code of Quebec, S.Q. 1991, c.64.

Code of Ethics of Physicians, R.Q. c. M-9, r.4.1.

Côté, G., and S. Hodgins. 2003. Les troubles mentaux et le comportement criminel. In Traité de criminologie empirique, ed. M. Le Blanc, M. Ouimet, and D. Szabo, 503–548. Montréal: Les Presses de l’Université de Montréal.

Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 318(1).

Crocker, A.G., and G. Côté. 2009. Evolving systems of care: Individuals found not criminally responsible on account of mental disorder in custody of civil and forensic psychiatric services. European Psychiatry 24: 356–364.PubMedCrossRef

Daigle, M. 2007. Mental health and suicide prevention services for Canadian prisoners. International Journal of Prisoner Health 3: 163–171.CrossRef

Daigle, M., and G. Côté. 2001. Suicides et troubles mentaux chez les hommes incarcérés: Faut-il en appeler à une prise en charge communautaire? Criminologie 34: 103–122.CrossRef